Login

10 butterfly_0896Torino, 1 Febbraio 2014. La stagione del Teatro Regio di Torino prosegue con una trionfale Madama Butterfly di Puccini. Tutto esaurito per una delle opere più amate di sempre. La replica del 4 Febbraio sarà trasmessa nei cinema di tutto il mondo con il circuito Microcinema e su Radio 3. 

Visto da Margherita Panarelli

Se si pensa a Madama Butterfly affiorano giustamente immagini di fiori di pesco, ventagli e capelli corvini mentre quello che Damiano Michieletto sceglie di presentare al pubblico è il giappone di Hello Kitty e delle grandi metropoli. Dopo un iniziale spaesamento ci si acorge della cura che il regista ha messo in ogni dettaglio per rispettare il più possibile il libretto anche ambientando la storia ai giorni nostri. 01 butterfly_0180
La scena, fissa, presenta una grande costruzione rettangolare di vetro a porte scorrevoli circondata da enormi cartelloni pubblicitari che, nelle parole del regista, " sovrastano e schiacciano la prospettiva ". Goro, Pinkerton ed alcuni altri occidentali in cerca di ragazze arrivano a bordo di una lussuosa tre volumi bianca. Cio-Cio-San, Suzuki ed il bambino decorano la stanzetta dipingendola a vivaci colori. Dopo un vano tentativo con il tradizionale coltello Butterfly sceglie di porre fine alla sua vita con la pistola rubata a Goro. L'aver trasportato la vicenda in tempi moderni ci ricorda quanto il turismo a scopo sessuale sia ancora tremendamente attuale. Quante moderne Butterfly sono vendute a danarosi occidentali senza alcuno scrupolo? Troppe. Se si perde la poeticità delle tradizioni del giappone il lavoro di Michieletto svolge l'importante compito di farci riflettere sulla triste vicenda ed il messaggio arriva forte e chiaro, quasi più doloroso di uno schiaffo.

12 butterfly_0935

Se la parte visiva è così intensa quella recitativa e canora non è sicuramente da meno. 

La palpitante Cio-Cio-San di Amarilli Nizza commuove per ingenuità e dedizione. La sua è una Butterfly delicata come una bambola di porcellana ma determinata quanto il granito. Il timbro vellutato avvolge lo spettatore e lo trasporta con se nelle emozioni del personaggio. Sicura in tutti e tre i registri la magnifica voce del soprano milanese non trova ostacoli nella partitura pucciniana e se all'inizio appare sommessa e timida si evolve con la crescita del personaggio. Deliziosa durante il duetto del primo atto, decisa e ferma nei suoi propositi nella celeberrima "Un bel dì vedremo" e ormai donna in una dirompente " che tua madre". Una straordinaria esibizione il cui picco è lo straziante finale.
05 butterfly_0468Cotanta protagonista trova in Massimiliano Pisapia un degno Pinkerton. Squillo, baldanza e calore mediterraneo sono gli ingredienti della bella voce del tenore torinese. Se non sembra al massimo delle proprie potenzialità in " Dovunque al mondo" già dal duetto del primo atto emergono tutte le qualità sopra menzionate che culminano in un delicato lavoro di cesello in "Addio fiorito asil".
Menzione di merito per la incisiva Suzuki di Giovanna Lanza ed il convincente Sharpless di Alberto Mastromarino il quale pare trovarsi finalmente a suo agio in Puccini. Molto bene anche il Goro di Luca Casalin ed lo zio Bonzo di Seung Pil Choi. Corretti il commissario imperiale di Ryan Milstead e la Kate Pinkerton di Daniela Valdenassi. Una menzione speciale infine per il piccolo Edoardo Gasparella nel ruolo del figlio di Cio-Cio-San dalle mosse spigliate e sicure. 
Pinchas Steinberg dirige l'ottima orchestra del Teatro Regio mantenendo l'assieme omogeneo e accompagnando i cantanti senza abbandonarli neanche un momento. Momento di vera poesia il coro a bocca chiusa. 
Ottima performance del coro preparato da Claudio Fenoglio
Il tocco finale per la riuscita dello spettacolo sono state le Luci magistralmente amministrate da Marco Filibeck.08 butterfly_0729 
Grandi emozioni e grandi artisti per una serata di teatro da ricordare. Altamente consigliata la visione nei cinema o l'ascolto alla radio della diretta del 4 febbraio.

Locandina

Teatro Regio Torino - Stagione 2013-2014
Madama Butterfly
Tragedia Giapponese in due atti
Libretto di Luigi Illiga e Giuseppe Giacosa
Musica di Giacomo Puccini
Personaggi: Interpreti:
Madama Butterfly ( Cio-Cio-San) Amarilli Nizza
F.B.Pinkerton Massimiliano Pisapia
Sharpless Alberto Mastromarino
Suzuki Giovanna Lanza
Goro Luca Casalin
Principe Yamadori Donato di Gioia
Zio Bonzo Seung Pil Choi
Commissario Imperiale Ryan Milstead
Kate Pinkerton e madre di Cio-Cio-San Daniela Valdenassi
Zio Yakusidè Lorenzo Battagion
Ufficiale del registro Marco Tognozzi
Zia Rita La Vecchia
Cugina Laura Lanfranchi
Il figlio di Butterfly Edorardo Gasparella

Orchestra e Coro del Teatro Regio di Torino

Maestro del Coro: Beppe Fenoglio

Direttore Pinchas Steinberg
Regia Damiano Michieletto ripresa da Roberto Pizzuto

Scene

Paolo Fantin

Costumi

Carla Teti

Luci 

Marco Filibeck

Direttore dell'allestimento

Saverio Santoliquido

Allestimento del Teatro Regio 

 

FOTO DI RAMELLA & GIANNESE cortesia del Teatro Regio di Torino

Collega la pagina al tuo social:

Spettacoli

Previous Next
AIDA Roma, 13 luglio 2019. Intimismo e psicologia: alle Terme di Caracalla è tornato...
Prima la musica e poi le parole - Gianni schicchi Milano, 10 luglio 2019. Il Teatro alla Scala, come ultima proposta prima della...
Madama butterfly Savona, 6 luglio 2019. Nel complesso monumentale del Priamar va in scena Madama...
I MASNADIERI Milano, 1 luglio 2019. Dopo oltre quaranta anni di assenza I masnadieri torna sul...
IL TROVATORE Verona, 29 giugno 2019. Terzo titolo dell’Opera Festival 2019, Il Trovatore di...
IPHIGENIE EN TAURIDE Parigi, 24 giugno 2019. Ogni volta che si ha la fortuna di ascoltare uno dei...
LE NOZZE DI FIGARO Firenze, 15 giugno 2019. Il debutto assoluto di Sonia Bergamasco nelle regie...
LA CENERENTOLA Roma, 12 giugno 2019. Una interpretazione fiabesca e azzurrina: Emma Dante torna...
ALCINA Salisburgo, 9 giugno 2019. Nell'anno in cui il Festival di Pentecoste di...
POLIFEMO Salisburgo, 8 giugno 2019. Il Festival di Pentecoste di Salisburgo quest'anno è...
die tote stadt Milano, 7 giugno 2019. Per la prima volta viene rappresentata al Teatro alla Scala Die...
TURANDOT Bologna, 30 maggio 2019. Turandot, l’opera incompiuta di Puccini, torna al...
L'ANGELO DI FUOCO Roma, 23 maggio 2019. Dopo 53 anni il lavoro di Prokof'ev è tornato a Roma con un...
IDOMENEO Milano, 16 maggio 2019. Dopo dieci anni di assenza torna al Teatro alla Scala...
LA STRANIERA Firenze, 14 maggio 2019. Molto repertorio d'opera della prima metà dell'Ottocento,...
Così fan tutte  Las Palmas, Gran Canaria, 11 maggio 2019. Una volta si era soliti dire:...
MADAMA BUTTERFLY Catania, 10 maggio 2019. Madama Butterfly è un gran titolo ed eccolo a Catania il...
LA TRAVIATA Novara, 5 maggio 2019. La Traviata di Giuseppe Verdi, assente dalle scene...
REQUIEM Parma, 3 maggio 2019. L'ultima composizione di Wolfgang Amadeus Mozart -...
ARIADNE AUF NAXOS Milano, 30 aprile 2019. Ariadne auf Naxos torna finalmente al Teatro alla Scala...
LA SONNAMBULA Torino,14 Aprile 2019. Assente dalle scene torinesi per oltre vent'anni il...
SERSE Piacenza, 12 aprile 2019. Dopo qualche anno di assenza l’opera barocca torna al...
IL BARBIERE SI SIVIGLIA Parma, 22 marzo 2019. Anche in una città come Parma oggigiorno è più facile...
AGNESE Torino, 17 marzo 2019. Ferdinando Paer, eccellente musicista di collegamento tra il...
CHOVANŠČINA Milano, 6 marzo 2019. La grande opera incompiuta di Modest Petrovič Musorgskij è...
ANDREA CHENIER Reggio Emilia, 1 marzo 2019. Oltre a La forza del destino, l’altra produzione di...
ANNA BOLENA Roma, 28 febbraio 2019. Il quarto titolo del Costanzi per la stagione 2018-2019 è...
SEMIRAMIDE Bilbao, 22 e 25 febbraio 2019. Per questa produzione di Semiramide al Palacio...
RIGOLETTO Torino, 10 e 16 febbraio 2019. Arriva a Torino il Rigoletto con la regia di John...
DON GIOVANNI Verona, 31 gennaio 2019. Al Teatro Filarmonico è stato rappresentato Don Giovanni,...
WERTHER Venezia, 25 gennaio 2019. Werther, il drame lyrique di Jules Massenet, è proposto al...
MADAMA BUTTERFLY Torino, 20 gennaio 2019. Si torna alla tradizione dopo il dirompente allestimento di...
DIONYSOS RISING (Roberto David Rusconi)   Trento, 19 gennaio 2019. La stagione d’opera “Forces of nature” della...
TURANDOT Rovigo, 18 gennaio 2019. Un successo pieno la prima rappresentazione della fiaba...
LA TRAVIATA Roma, 18 gennaio 2019. Sofia Coppola e Valentino hanno regalato ancora una...
LA FORZA DEL DESTINO Piacenza, 18 gennaio 2019. Dopo tredici anni di assenza, La forza del destino di...
LA TRAVIATA Milano, 16 gennaio 2019. Al Teatro alla Scala il primo titolo del nuovo anno è La...
UN BALLO IN MASCHERA Parma, 16 gennaio 2019. Nel centenario della morte di Cleofonte Campanini – sotto...
LA CENERENTOLA Padova, 31 dicembre 2018. Padova celebra Rossini chiudendo l’anno con La...
DON GIOVANNI Bologna, 20 dicembre 2018. Il Teatro Comunale di Bologna conclude la Stagione 2018 e...
ATTILA Milano, 18 dicembre 2018. L’opera inaugurale della Stagione del Teatro alla Scala è...
LE NOZZE DI FIGARO Rovigo, 14 dicembre 2018. Ben realizzata, nel suo insieme, la messa in scena del...
RIGOLETTO Roma, 13 dicembre 2018. Dal '500 al 1943 il passo è breve: la stagione 2018-2019...
CARMEN Firenze, 4 dicembre 2018. Dopo solo un anno dal suo debutto, lo spettacolo di Leo...
ELISABETTA AL CASTELLO DI KENILWORTH Bergamo, 30 novembre 2018. Secondo e imperdibile titolo del Donizetti Opera è stato...
MACBETH Venezia, 29 novembre 2018. La stagione lirica 2018-2019 del Teatro La Fenice è stata...
L'ELISIR D'AMORE 24 novembre 2018, Torino. La stagione operistica 2018/19 del Teatro Regio di Torino...
ENRICO DI BORGOGNA Bergamo, novembre e dicembre 2018. Il Donizetti Opera Festival 2018 è stato inaugurato...
FIN DE PARTIE Milano, 22 novembre 2018. Finalmente dopo anni di gestazione e rimandi, dovute a...
MOSÈ IN EGITTO Novara, 18 novembre 2018. Nel centocinquantesimo anniversario della morte di Gioachino...
LA FILLE DU REGIMENT Bologna, 14 novembre 2018. Ripreso al Teatro Comunale l'allestimento ideato da Emilio...
FALSTAFF Como, 11 novembre 2018. Piacevolissimo il Falstaff comasco in scena nel weekend scorso...
NABUCCO Rovigo, 9 novembre 2018. La Stagione Lirica del Teatro Sociale, il quale nel 2019...
LE NOZZE DI FIGARO Roma, 2 novembre 2018. Graham Vick propone una regia del capolavoro mozartiano...
CAPPUCCETTO ROSSO Piacenza, 26 ottobre 2018. Il compositore piacentino Stefano Guagnini, classe...
FALSTAFF Vicenza, 14 ottobre 2018. Felice collaborazione quella tra la Società del Quartetto di...
IL TROVATORE Torino, 13 Ottobre 2018. Una nuova elegante produzione de Il...
MACBETH Parma, 11 e 18 ottobre 2018. L’opera inaugurale del Festival Verdi 2018 è Macbeth...
UN GIORNO DI REGNO Busseto, 3, 10 e 11 ottobre 2018. Seconda opera del Cigno di Busseto e secondo titolo...
DIE ZAUBERFLÖTE Roma, 10 ottobre 2018. Dalla fine del '700 agli anni Venti del '900 il passo è...
TOSCA Cremona, 7 ottobre 2018. Il Teatro Grande di Brescia propone tra le produzioni del...
IL VIAGGIO A REIMS Bergamo, 5 ottobre 2018. La stagione del Circuito Opera Lombardia è iniziata con una...
LE TROUVERE Parma, 4 ottobre 2018. Il Festival Verdi 2018 è l’edizione delle conferme, dalla...
ALI'-BABA' E I QUARANTA LADRONI Milano, 14 settembre 2018. L’annuale allestimento del Teatro alla Scala per il...
POLIDORO (Antonio Lotti) Vicenza, 7 settembre 2018. Fiore all'occhiello del Festival Vicenza in Lirica è stata...
KING ARTHUR Vicenza, 2 settembre 2018. L’annuale manifestazione “Vicenza in Lirica” Visione...
VERDI OPERA NIGHT Verona, 26 agosto 2018. Il 96° Opera Festival all’Arena ha offerto quasi in...
IL BARBIERE DI SIVIGLIA (cast alternativo) Verona, 24 agosto 2018 (cast alternativo). Le ultime due recite de Il barbiere di...
GLI AMORI D'APOLLO E DAFNE Innsbruck, 23 agosto 2018. Come consuetudine una delle produzioni dell’Innsbruck...
DIDONE ABBANDONATA (Giuseppe Saverio Mercadante) Innsbruck, 14 agosto 2018. L’edizione 2018 de Innsbruckner Festwochen der Alten Musik,...
L'ELISIR D'AMORE Macerata, 10 agosto 2018. La regia "balneare" di Damiano Michieletto non ha fatto...
IL BARBIERE DI SIVIGLIA Pesaro, 10 agosto 2018 (prova generale). L’anniversario celebrativo al Rossini Opera...
ADINA Pesaro, 9 agosto 2018 (prova generale). La seconda opera dell’odierno Rossini Opera...
RICCIARDO E ZORAIDE Pesaro, agosto 2018. Il XXXIX Rossini Opera Festival è sato inaugurato con l'opera...
IL BARBIERE DI SIVIGLIA   Verona, 4 agosto 2018. L’opera che ha ottenuto un vero trionfo all’Arena Opera...
IL BARBIERE DI SIVIGLIA Padova, 2 agosto 2018. Come di consueto ad agosto c’è il classico appuntamento con...
MACBETH Firenze, 13 luglio 2018. Il Maestro Riccardo Muti torna al Maggio Musicale Fiorentino...
LA TRAVIATA Roma, 7 luglio 2018. Una Traviata che strizza l'occhio alla Dolce Vita di Federico...
NABUCCO Verona, 7 luglio 2018. Uno spettacolo di successo non si cambia, anzi è riproposto con...
IL PIRATA Milano, giugno e luglio 2018. Dopo oltre sessant’anni di assenza Il pirata di Vincenzo...
TURANDOT Verona, 30 giugno 2018. La terza opera in cartellone al 96° Festival dell’Arena è...
RICHARD III Venezia, 29 giugno 2018. Al Teatro La Fenice, in prima rappresentazione italiana,...
FIDELIO Milano, 28 giugno 2018. Fidelio, opera in due atti di Ludwig van Beethoven, è proposta...
LA BOHÈME Roma, 22 giugno 2018. La rivisitazione in chiave contemporanea del catalano Alex Ollè...
CARMEN Verona, 22 giugno 2018. La 96ª Stagione Lirica all’Arena è stata inaugurata con una...
FIERRABRAS Milano, 15 giugno 2018. Franz Schubert è ricordato giustamente come illustre...
DON CARLO Bologna, 6 giugno 2018. Al Teatro Comunale c’era il clima delle grandi attese per il...
L'INGANNO FELICE Vicenza 1 giugno 2018. La XXVIIª edizione delle Settimane Musicali al Teatro Olimpico...
LA BATTAGLIA DI LEGNANO Firenze, 25 maggio 2018. L’unica opera scritta da Giuseppe Verdi a favore della causa...
SALOME   Verona, 24 maggio 2018. La programmazione operistica invernale della...
AIDA Milano, 18 maggio 2018. Alla Scala ritorna l’opera Aida nel celebre allestimento del...
NORMA Venezia, 16 maggio 2018. Le tre recite di Norma previste al Teatro Fenice per il mese...
BILLY BUDD Roma, 10 maggio 2018. Per la prima volta in assoluto l'opera di Benjamin Britten...
CARDILLAC Firenze, 9 maggio 2018. L'ottantunesimo maggio Musicale Fiorentino, il più antico...
FRANCESCA DA RIMINI Milano, 2 maggio 2018. La produzione lirica italiana è sterminata, tuttavia negli...
ANNA BOLENA Verona, 4 maggio 2018. Dopo oltre due lustri torna al Teatro Filarmonico Anna Bolena...

Visitatori

Visitatori oggi:37
Visitatori mese:6163
Visitatori anno:79758
Visitatori totali:416896

OperaLibera piace a...