Login

b_200_150_16777215_00___images_36599559_2346090318740167_2947658685427482624_o.jpgRoma, 7 luglio 2018. Una Traviata che strizza l'occhio alla Dolce Vita di Federico Fellini ha aperto la stagione estiva romana alle Terme di Caracalla.


Visto da Simone Ricci

In scena ci sono Violetta e Alfredo, ma somigliavano più a Sylvia e Marcello: la musica era quella di Giuseppe Verdi, anche se il pubblico si sarebbe aspettato da un momento all'altro quella scritta da Nino Rota per "La dolce vita". Il nuovo allestimento messo in scena dal Teatro dell'Opera di Roma alle Terme di Caracalla ha cercato di fondere la storia della romantica mantenuta francese con quella del celebre film di Federico Fellini. La regia di Lorenzo Mariani ha cercato di strizzare l'occhio agli anni del boom economico e allo swing, una scelta particolare e curiosa che conferma come il titolo verdiano sia uno dei prescelti per quel che riguarda le "rivisitazioni". Il risultato finale è stato senz'altro sfarzoso, ma non privo di pecche.

 

b_200_150_16777215_00___images_36632347_2341860045829861_3496391863307337728_o.jpgQuesta recensione si riferisce alla rappresentazione di sabato 7 luglio 2018. Il taglio cinematografico di questa Traviata "felliniana" è apparso evidente fin da subito, con un palco pieno di paparazzi danzanti, acconciature stravaganti e addirittura un vigile urbano che regola il traffico da una pedana rialzata. D'altronde i luoghi della Dolce Vita non distano molto da Caracalla: le Terme e la Fontana di Trevi, ad esempio, sono separate da appena tre chilometri in linea d'aria. Oltre all'ispirazione romana, però, Mariani doveva evitare alcune esagerazioni e anche errori grossolani. Tante scene erano infatti un po' troppo affollate e tanti spettatori hanno fatto fatica a individuare i protagonisti della storia.

 

I paparazzi sono stati una presenza costante dei tre atti, senza pudore nel fotografare persino gli ultimi istanti della povera Violetta. Proprio quest'ultima è stata insolitamente inserita all'inizio del secondo atto, quando in realtà Alfredo dovrebbe rallegrarsi da solo dei suoi tre mesi da favola con l'amata. La stessa Violetta è stata poi fatta allontanare senza motivo prima che Germont Junior scopra la disastrosa situazione finanziaria della coppia. Se non altro la festa a casa di Flora è stata curiosa e bizzarra, ma in senso positivo. Le zingarelle scosciate e danzanti e i toreador motorizzati e vestiti con giacchetti di pelle che riproducevano la parola "bulls" (appunto "tori") hanno destato curiosità, in particolare le scene di Alessandro Camera e i costumi di Silvia Aymonino.

 

b_200_150_16777215_00___images_36687827_2348470275168838_5667662577790877696_o.jpgLe proiezioni sui ruderi delle Terme, invece, hanno affascinato e distratto eccessivamente il pubblico capitolino che spesso finiva per non seguire per intero la vicenda. Passando a esaminare il versante vocale, Kristina Mkhitaryan ha convinto gli spettatori con una immedesimazione commovente e una gran progressione drammatica, dimostrando di dare un peso emotivo non indifferente a ogni parola. La varietà di inflessioni e accenti è stata impreziosita da un Sempre libera di pregevole fattura, nonostante i microfoni presenti nella location estiva del Teatro dell'Opera non abbiano permesso di comprendere tutte le sfumature. Gli applausi più scroscianti sono stati comunque riservati proprio al soprano russo.

 

Nel ruolo di Alfredo, al contrario, non è stato sempre brillantissimo Alessandro Scotto di Luzio. Il timbro ha sicuramente una buona attrattiva, però ci sarebbe aspettati qualche "rischio" in più da parte delle sue corde vocali, in primis nella resa complessiva di Dei mie bollenti spiriti. Di sicuro è apparso molto più a suo agio nei duetti con il padre. Fabian Veloz è riuscito a sfoggiare una vocalità di grande interesse in relazione al timbro e alla qualità del volume. La correttezza del canto è stata evidente in Di Provenza il mar, il suol, il cui fraseggio non è mai apparso piatto, ma anzi ricco di sfumature e morbidezze.

 

b_200_150_16777215_00___images_36630281_2342365332445999_5360572124069101568_o.jpgTra i comprimari vale la pena ricordare la spigliata Flora di Irida Dragoti, la precisa Annina di Rafaela Albuquerque, il premuroso Graziano Dallavalle (Dottor Grenvil) e la fresca voce di Murat Can Guvem (Gastone). Roberto Accurso (Duphol) e Domenico Colaianni (marchese) hanno completato il cast. Molto positiva la prova del coro del Teatro dell'Opera di Roma diretto da Roberto Gabbiani che si è divertito e ha partecipato in maniera scherzosa ai momenti di festa della storia. Un discorso a parte merita la direzione d'orchestra. Come avvenuto anche per alcuni cantanti, i microfoni non hanno reso giustizia all'esecuzione complessiva, in particolare diversi strumenti sono risaltati fin troppo rispetto ad altri, facendo disperdere l'amalgama necessario in determinate situazioni.

 

Yves Abel ha interpretato correttamente e con precisione i due preludi, dimostrando un preciso senso della drammaturgia e la scansione della sua Traviata ha rivelato uno scatto decisamente "giovanile". Con questo ritmo non doveva dunque dare spazio ad alcuni rallentamenti che hanno reso meno efficace parte dei duetti, tra cui Parigi, o cara. Alla fine il pubblico giunto alle Terme di Caracalla in una serata rinfrescata dal tipico ponentino ha applaudito tutti gli interpreti, nonostante qualche spettatore alzatosi un po' troppo frettolosamente appena scandita l'ultima nota dell'opera. Il nuovo allestimento de "La traviata" rimarrà in cartellone fino al prossimo 20 luglio.

Locandina

Teatro dell'Opera di Roma - Stagione Estiva 2018 (Terme di Caracalla)
LA TRAVIATA
Opera in tre atti
Libretto di Francesco Maria Piave
Musica di Giuseppe Verdi
Personaggi: Interpreti:
Violetta Valery Kristina Mkhitaryan
Flora Bervoix Irida Dragoti
Annina Rafaela Albuquerque
Alfredo Germont Alessandro Scotto di Luzio
Giorgio Germont Fabian Veloz
Gastone Murat Can Guvem
Il barone Duphol Roberto Accurso
Il marchese d'Obigny Domenico Colaianni
Il dottor Grenvil Graziano Dallavalle

Orchestra del Teatro dell'Opera di Roma
Coro del Teatro dell'Opera di Roma

Maestro del Coro: Roberto Gabbiani

Direttore Yves Abel
Regia Lorenzo Mariani

Scene

Alessandro Camera

Costumi

Silvia Aymonino

Luci 

Roberto Venturi

  
Nuovo allestimento

 

FOTO DI YASUKO KAGEYAMA

Collega la pagina al tuo social:

Spettacoli

Previous Next
L'ITALIANA IN ALGERI Verona, 23 febbraio 2020. Grande successo di pubblico per il secondo titolo...
MADAMA BUTTERFLY Bologna, 22 febbraio 2020. Il Teatro Comunale di Bologna propone come secondo...
NABUCCO Torino, 20 Febbraio 2020. Febbraio all'insegna di Nabucco al Teatro Regio di Torino,...
ADRIANA LECOUVREUR Genova, 16 febbraio 2020. Per la prima volta nella storia del Teatro Carlo Felice...
DONNA DI VELENI Novara, 14 febbraio 2020. Il Teatro Coccia di Novara propone in prima esecuzione...
IL TROVATORE Milano, 12 febbraio 2020. Dopo sei anni di assenza, torna alla Scala di Milano Il...
CAVALLERIA RUSTICANA - PAGLIACCI Reggio Emilia, 9 febbraio 2020. Grande successo per il dittico Cavalleria...
IPHIGéNIE EN TAURIDE Zurigo, 8 febbraio 2020. L’opera di Zurigo propone Iphigénie en Tauride di...
LUCIA DI LAMMERMOOR Verona, 26/30 gennaio 2020. Grandissimo successo di pubblico per il capolavoro...
A HAND OF BRIDGE - IL CASTELLO DEL PRINCIPE BARBABLÙ Venezia, 25 gennaio 2020. La Stagione 2019/2020 del Teatro La Fenice propone un...
FALSTAFF Piacenza, 24 gennaio 2020. Falstaff di Giuseppe Verdi al Teatro Municipale di...
I CAPULETI E I MONTECCHI Roma, 23 gennaio 2020. L'opera di Vincenzo Bellini torna a Roma dopo quasi...
RISURREZIONE Firenze, 19 gennaio 2020. Il Teatro del Maggio Musicale Fiorentino mette in scena in...
ROMéO ET JULIETTE Milano, 18 gennaio 2020. Il Teatro alla Scala di Milano, come seconda opera della...
L'HEURE ESPAGNOLE - GIANNI SCHICCHI Cremona, 17 gennaio 2020. L’inedito dittico composto da L’Heure espagnole di...
IL MATRIMONIO SEGRETO Torino, 15 gennaio 2020. Prosegue con uno scoppiettante e colorato "Il matrimonio...
TURANDOT Parma, 10 gennaio 2020. Parma debutta nel ruolo di Capitale Italiana della...
TOSCA Milano, dicembre 2019 - gennaio 2020. Tosca di Giacomo Puccini è il titolo che...
LA BOHèME Genova, 29 dicembre 2019. Il Teatro Carlo Felice di Genova festeggia il Natale...
MADAMA BUTTERFLY Verona, 17/22 dicembre 2019. Teatro Filarmonico strapieno per il capolavoro...
TOSCA Roma, 21 dicembre 2019. Dal 2015 il Progetto "La Memoria" permette di assistere...
CENDRILLON Novara, 21 dicembre 2019. La favola di Cenerentola, musicata da Pauline Viardot, è il...
CARMEN  Torino, 15 dicembre 2019. Si chiude con una Carmen da ricordare il 2019...
LES VÊPRES SICILIENNES Roma, dicembre 2019. La stagione 2019-2020 del Teatro dell'Opera di Roma si apre...
CAVALLERIA RUSTICANA - SUOR ANGELICA Novara, 14 dicembre 2019. L’inedito dittico Suor Angelica e Cavalleria rusticana,...
LA CENERENTOLA Catania, 11 dicembre 2019. A scrivere questa nota, che non vuol essere  una...
LA SONNAMBULA Cremona, 8 dicembre 2019. La sonnambula di Vincenzo Bellini prosegue la Stagione...
AIDA Brescia, 6 dicembre 2019. Il circuito OperaLombardia prosegue la sua stagione...
DON CARLO Venezia, 3 dicembre 2019. Nel corso della sua lunga e incontrastata carriera...
LUCREZIA BORGIA Bergamo, 24 novembre 2019. Uno dei drammi più discussi e storicamente...
MACBETH Cremona, 22 novembre 2019. Il Macbeth di Giuseppe Verdi nel circuito di Opera Lombardia...
L'ELISIR D'AMORE Verona, 21 novembre 2019. Grandissimo successo al Teatro Filarmonico per il...
LUCIA DI LAMMERMOOR Monte Carlo, 17 novembre 2019. Nel contesto della festa nazionale monegasca, Lucia di...
MACBETH Brescia, 16 novembre 2019. Al Teatro Grande va in scena Macbeth dopo 12 anni di...
L'ANGE DE NISIDA Bergamo, 16 novembre 2019. Poter assistere alla prima mondiale assoluta di...
PIETRO IL GRANDE Bergamo, 15 novembre 2019. Proseguendo il lavoro di ricerca scientifica, nonché...
IDOMENEO, RE DI CRETA Roma, novembre 2019. Il debutto di Michele Mariotti alla direzione dell'orchestra...
DIE ÄGYPTISCHE HELENA Milano, 9 novembre 2019. Per la prima volta alla Scala Die ägyptische Helena,...
ERMIONE Napoli, 7 Novembre 2019. Quando un'opera seria di Gioachino Rossini, soprattutto...
MACBETH Vienna, 1 novembre 2019. “ POLONIO : Che cosa state leggendo,...
WERTHER Vienna, 31 ottobre 2019. E’ raro che io scriva una recensione in prima persona,...
LA TRAVIATA Venezia, 29 ottobre 2019. La Stagione 2018/2019 del Teatro La Fenice chiude con...
VERDI OPERA GALA Piacenza, 27 ottobre 2019. La stagione 2018/2019 del Teatro Municipale di...
IL MATRIMONIO SEGRETO Verona, 27 ottobre 2019. Grande successo domenica, per la prima rappresentazione...
GIULIO CESARE Milano, 25 ottobre 2019. Con il celebre Giulio Cesare in Egitto di Georg...
L'ELISIR D'AMORE Thiene, 20 ottobre 2019. Dopo le fortunate recite al Teatro Olimpico, il Festival...
FERNAND CORTEZ Firenze, 20 ottobre 2019. Opera monumentale di Gaspare Spontini, Fernand Cortez...
QUARTETT Milano, 19 ottobre 2019. Quartett, l'innovativo titolo di Luca Francesconi del 2011,...
LUISA MILLER Parma, settembre e ottobre 2019. Rappresentata nella monumentale Chiesa di San...
ERNANI Novara, 18 ottobre 2019. Il teatro Coccia di Novara inaugura la sua stagione...
I PESCATORI DI PERLE - TOSCA Torino, 17 e 27 ottobre 2019 La stagione operistica 2019/20 del Teatro Regio di...
I DUE FOSCARI Parma, 17 ottobre 2019. Eseguita per la prima volta in versione preliminare in...
NABUCCO Parma, 13 ottobre 2019. Stiamo tutti annegando. Non c'è bisogno di andare...
AIDA Busseto, settembre e ottobre 2019. L’Aida firmata da Franco...
NORMA Tolosa, 5 ottobre 2019. E' ormai invalso l'uso di eseguire la sinfonia delle opere...
Guglielmo tell Cremona, 4 ottobre 2019. Il Teatro Amilcare Ponchielli di Cremona inaugura la sua...
L'Elisir d'amore Milano, 1 ottobre 2019. L'Elisir d'amore, melodramma giocoso di Gaetano Donizetti,...
DON CARLO Madrid, 30 settembre 2019. Il Teatro Real di Madrid inaugura la Stagione...
DON GIOVANNI Roma, 28 settembre 2019. Graham Vick ha completato la trilogia dapontiana al...
L'ITALIANA IN ALGERI Torino, 26 maggio 2019. La stagione d'opera e balletto 2019 del Teatro Regio si...
Rigoletto Milano, 11 settembre 2019. Dopo la pausa estiva il Teatro alla Scala riprende la...
IL BARBIERE DI SIVIGLIA Venezia, 7 settembre 2019. Il Teatro la Fenice, nel proseguire la Stagione...
DEMETRIO E POLIBIO Pesaro, 18 agosto 2019. La prima opera composta da Gioachino Rossini non fu la...
GALA ROF XL Pesaro, 21 agosto 2019. Il Quarantesimo Rossini Opera Festival è festeggiato con...
SEMIRAMIDE Pesaro, 20 agosto 2019. La monumentale Semiramide è una delle poche opere serie...
L'EQUIVOCO STRAVAGANTE Pesaro, 19 agosto 2019. Seconda opera di Gioachino Rossini ad essere andata in...
MACBETH Macerata, 4 agosto 2019. Una Scozia molto "siciliana" ha fatto da sfondo...
AIDA Roma, 13 luglio 2019. Intimismo e psicologia: alle Terme di Caracalla è tornato...
Prima la musica e poi le parole - Gianni schicchi Milano, 10 luglio 2019. Il Teatro alla Scala, come ultima proposta prima della...
Madama butterfly Savona, 6 luglio 2019. Nel complesso monumentale del Priamar va in scena Madama...
I MASNADIERI Milano, 1 luglio 2019. Dopo oltre quaranta anni di assenza I masnadieri torna sul...
IL TROVATORE Verona, 29 giugno 2019. Terzo titolo dell’Opera Festival 2019, Il Trovatore di...
IPHIGENIE EN TAURIDE Parigi, 24 giugno 2019. Ogni volta che si ha la fortuna di ascoltare uno dei...
LE NOZZE DI FIGARO Firenze, 15 giugno 2019. Il debutto assoluto di Sonia Bergamasco nelle regie...
LA CENERENTOLA Roma, 12 giugno 2019. Una interpretazione fiabesca e azzurrina: Emma Dante torna...
ALCINA Salisburgo, 9 giugno 2019. Nell'anno in cui il Festival di Pentecoste di...
POLIFEMO Salisburgo, 8 giugno 2019. Il Festival di Pentecoste di Salisburgo quest'anno è...
die tote stadt Milano, 7 giugno 2019. Per la prima volta viene rappresentata al Teatro alla Scala Die...
TURANDOT Bologna, 30 maggio 2019. Turandot, l’opera incompiuta di Puccini, torna al...
L'ANGELO DI FUOCO Roma, 23 maggio 2019. Dopo 53 anni il lavoro di Prokof'ev è tornato a Roma con un...
IDOMENEO Milano, 16 maggio 2019. Dopo dieci anni di assenza torna al Teatro alla Scala...
LA STRANIERA Firenze, 14 maggio 2019. Molto repertorio d'opera della prima metà dell'Ottocento,...
Così fan tutte  Las Palmas, Gran Canaria, 11 maggio 2019. Una volta si era soliti dire:...
MADAMA BUTTERFLY Catania, 10 maggio 2019. Madama Butterfly è un gran titolo ed eccolo a Catania il...
LA TRAVIATA Novara, 5 maggio 2019. La Traviata di Giuseppe Verdi, assente dalle scene...
REQUIEM Parma, 3 maggio 2019. L'ultima composizione di Wolfgang Amadeus Mozart -...
ARIADNE AUF NAXOS Milano, 30 aprile 2019. Ariadne auf Naxos torna finalmente al Teatro alla Scala...
LA SONNAMBULA Torino,14 Aprile 2019. Assente dalle scene torinesi per oltre vent'anni il...
SERSE Piacenza, 12 aprile 2019. Dopo qualche anno di assenza l’opera barocca torna al...
IL BARBIERE SI SIVIGLIA Parma, 22 marzo 2019. Anche in una città come Parma oggigiorno è più facile...
AGNESE Torino, 17 marzo 2019. Ferdinando Paer, eccellente musicista di collegamento tra il...
CHOVANŠČINA Milano, 6 marzo 2019. La grande opera incompiuta di Modest Petrovič Musorgskij è...
ANDREA CHENIER Reggio Emilia, 1 marzo 2019. Oltre a La forza del destino, l’altra produzione di...
ANNA BOLENA Roma, 28 febbraio 2019. Il quarto titolo del Costanzi per la stagione 2018-2019 è...
SEMIRAMIDE Bilbao, 22 e 25 febbraio 2019. Per questa produzione di Semiramide al Palacio...
RIGOLETTO Torino, 10 e 16 febbraio 2019. Arriva a Torino il Rigoletto con la regia di John...

Visitatori

Visitatori oggi:54
Visitatori mese:17352
Visitatori anno:91103
Visitatori totali:596455

OperaLibera piace a...